La légende de la Maison Sainte
Nos séculos XVII e XVIII, poetas e pintores haviam representado aquele
transporte prodigioso com uma nota fantasiosa, imaginando o vôo da Casa de Nazaré
como se fosse um moderno objecto voador.
« Traduction de la Santa Casa », par Francesco Foschi.
(En cliquant sur l'image, vous pouvez accéder à l' Histoire de la Légende de Lorette : Miracle et Mystère avec le Père Paulo Ricardo !)
La tradition lauretienne place le transfert de la Sainte Maison de Nazareth à Lorette en Italie au centre d'une légende merveilleuse et riche en fantaisie, en attribuant son transport à l'action d'Anges qui, travers les airs, l'auraient transportée de Nazareth à Iliria (1291) et de là au territoire de Recanati (1294), inspirant ainsi la nomination de la Dame de Lorette comme Patronne des voyageurs aériens.