Igreja do Loreto
Igreja dos italianos em Lisboa,
dedicada a Nossa Senhora do Loreto na Itália,
onde se encontra a Casa da Sagrada Família de Nazaré.
Bula
da fundação da Igreja do Loreto
08 de Abril de 1518
Sei willkommen!
Die Kirche von Loreto ist eine besondere Andacht des italienischen Volkes,
Unserer Lieben Frau, Mutter Jesu, in der Heiligen Familie von Nazareth.
Dies ist der laurethanische Sinn, der dieser Kirche vorsteht, in der der Herr Sie mit Liebe erwartet
um dich in der Freude einer Begegnung der Gemeinschaft zu umarmen.
Die künstlerischen Schönheiten dieses Gebäudes sind ein noch so einfaches greifbares
Zeichen der unendlichen Schönheit Gottes.
Wir hoffen, dass Ihr Besuch und Ihre Bewunderung in Offenheit für das Gebet zum Ausdruck kommt
und Anbetung Christi, gegenwärtig im Sakrament der Eucharistie.
Und möge sich der Ungläubige für einen Moment zurückziehen
der Stille und dem Frieden dieses Ortes „zuhören“,
in einer Begegnung mit dem Geheimnis, das er in seinem Herzen trägt.
Kurze historische Beschreibung der Kirche von Loreto
Päpstliche Bulle der Gründung der Kirche von Loreto.
08 Abril de 1518:
Institution der 1. Kultstätte, neben der Porta de S. Catarina, außerhalb der Fernandina-Mauer (1373), die Lissabon für eine Verlängerung von 7.500 Stufen umgab (siehe Stich unten).
Cerca de 1530:
Die Kirche von Loreto ist eine territoriale Gemeinde.
De 1551 a 1679:
1651:
Feuer mit schweren Zerstörungen.
Abschluss der prächtigen Rekonstruktion, Werk von Marco de Magalhães.
12 Apostelstatuen, Dutzende von Gemälden und kostbarer Marmor werden aus Genua importiert.
1676:
Erdbeben und Feuer, die die Kirche schwer beschädigen.
1755:
1785:
Ende des Neuaufbaus. Die zwölf Gemälde der Apostel in den Nischen stammen von Cirillo Wolkmar Machado.
Registrierung im Westportal
_edited.jpg)
TERRAE QUOD TREMULAE AC VIS ABSTULIT IMPIA FLAMMAE ITALA TAM PULCHRE RESTITUIT PIETAS
ANNO DOMINI MDCCLXXXV
(Was das Erdbeben und die Gewalt der Flammen zerstört haben,
Italienische Frömmigkeit wunderschön restauriert Anno Domini 1785)
Dieser kostbare Grabstein dokumentiert ausdrucksstark die Dynamik und großzügige Hartnäckigkeit der alten Italiener.
1792:
Die Feier der Sonntagsmesse um 13 Uhr beginnt,
das hält bis heute.
Até 1850:
Kaufleute gaben der Kirche 1/4 oder die Hälfte der Gewinne aus ihren Exporten und Importen.
1860:
Der an die Kirche angeschlossene Friedhof wird aufgehoben.
1862:
Der aus Chiávari stammende Rektor Peragallo stellt Stühle für die Gläubigen vor, eine absolute Neuheit in Portugal.
Unsere Liebe Frau von Loreto - Lissabon
Gebet zu Unserer Lieben Frau von Loreto
Entzünde, o Jungfrau Maria,
die Lampe des Glaubens in jedem Haus der Welt.
Gib jeder Mutter und jedem Vater
Dein reinstes Herz,
damit sie die Häuser füllen
des Lichts und der Liebe Gottes.
Hilf uns, o Mutter von Sim,
die Frohe Botschaft an neue Generationen weiterzugeben
dass Gott uns in Jesus rettet,
schenkt uns seinen Geist der Liebe.
mach das auf Erden
der Gesang des Magnificat erlischt nie,
aber weiter von Generation zu Generation
durch die Kleinen und Demütigen, die Sanftmütigen,
der Barmherzigen und Reinen im Herzen,
so voller Zuversicht
erwarte das glorreiche Kommen Jesu,
gesegnete Frucht deines Leibes.
O Barmherziger, o Frommer,
O süße ewige Jungfrau Maria!
Amen.
Angelo Comastri Erzbischof von Loreto
